(通讯员:班嘉欣)2022年10月23日晚,中美班红色国际友人精神传承活动主题班会以线上方式举行,班会特别邀请海伦·斯诺研究的创始人、陕西省斯诺研究中心高级顾问安危、西北大学外国语学院副教授、陕西省斯诺研究中心常务副主任袁西玲、西北大学外国语学院讲师、陕西省斯诺研究中心秘书长陈娟作为主讲嘉宾,为中美班学生就海伦∙斯诺的架桥人生和架桥精神进行了主题分享。
班会由学院国际化事务负责人张卫莉主持,辅导员曲建晶等老师、中美班全体学生、西北大学部分学生以及部分参赛学子共同参加。
张卫莉带领大家学习了习近平总书记在二十届中共中央政治局常委同中外记者见面会上的重要讲话,在讲话最后,习近平总书记这样说到:
“新征程是充满光荣和梦想的远征。蓝图已经绘就,号角已经吹响。我们要踔厉奋发、勇毅前行,努力创造更加灿烂的明天。
几天来,记者朋友们对大会进行了充分报道,向全世界传递中国声音、传播中国共产党的主张,使世界的目光注视中国。感谢你们的辛勤工作,大家辛苦了!
欢迎大家多到中国各地走一走、看一看,客观真实向世界讲好中国故事,讲好中国共产党故事,讲好我们正在经历的新时代故事。”
张卫莉介绍说,海伦∙斯诺是第一个报道陕甘宁边区的外国记者。现在,中国式现代化需要争取更好的国际舆论环境,我们希望更多的人像海伦学习,响应习近平总书记的讲话,为世界提供有关中国的更多客观的报道。
陈娟做了“海伦∙斯诺的一生”的主题讲座,讲述了海伦∙斯诺初来中国的缘由、在中国革命时期和新中国在华经历以及晚年生活,对其笔耕不辍、热爱中国的人生做了高度的评价,并介绍了架桥精神传承和海伦∙斯诺研究状况。讲座指出,海伦∙斯诺是一位具有高尚情操的勇敢的女性,甘于奉献,具有开创精神,独立思考,真实、客观地报道中国,为中美的友谊架设了桥梁,开创未来。当前,对海伦∙斯诺的认可度在中美两国不断提升,架桥精神对推进中美人民友谊关系长青有重要作用和深远意义,未来可期。最后,陈娟祝愿中美班学子在中美友谊的桥梁上走向光明未来。
袁西玲进行了第十届“海伦∙斯诺翻译大赛”的竞赛宣讲,海伦∙斯诺翻译大赛是由陕西省翻译协会、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、美国南犹他大学、西北大学、美国海伦·福斯特·斯诺基金会联合主办的国际性翻译赛事。袁西玲从竞赛特点、评审流程、启动仪式和赛季、竞赛赛题风格及难度展示等几个方面为同学们详细介绍了竞赛情况。
安危先生表示,各位老师对于海伦∙斯诺伟大一生的讲解将对参赛学生们有着深远启发和帮助,参加这个翻译竞赛,将是一次理想和信念的自我教育活动,可以了解海伦∙斯诺的架桥人生和伟大贡献,理解我国铭记并弘扬国际友人斯诺精神的意义。
据悉,项目一直重视红色教育学习活动,积极开展各种红色教育活动,结合项目特点和项目合作外方国别特点,多方面多角度贯彻落实大思政教育。学院大力支持和鼓励中美班学生报名参赛,中美班学生也将在语言学习、跨文化理解方面精进自己的同时,主动传承架桥精神,为开拓中美关系的美好明天贡献自己的力量。